Aviso legal y condiciones de uso

Última actualización: 21 de julio de 2026

1. Información general e identificación del titular

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, se informa de los siguientes datos:

Titular: Antonia Moldes Domínguez
NIF: 10033135Y
Nombre del sitio: Wellna2020
Dominio: wellna2020.com
Domicilio: Calle José Antonio, 82, Arganza, 24546 León, España
Correo electrónico: hola@wellna2020.com

En adelante, la titular podrá ser denominada «Wellna2020», «Wellna», «la titular» o «el sitio web».

El acceso a este sitio es, con carácter general, libre y gratuito, sin perjuicio de que determinadas funciones, productos o servicios puedan estar sujetos en el futuro a condiciones particulares.

2. Objeto del sitio web

Wellna2020 es una publicación digital dedicada al bienestar, los lugares, las experiencias y las formas de cuidado personal abordadas desde una perspectiva editorial.

Entre sus contenidos pueden encontrarse:

• Guías de spas, yoga, bienestar y recuperación.
• Selecciones de establecimientos y experiencias.
• Artículos sobre balnearios y termalismo.
• Escapadas y propuestas de viaje relacionadas con el bienestar.
• Reportajes, entrevistas y contenidos editoriales.
• Artículos sobre descanso, hábitos, movimiento, relaciones, equilibrio personal y vida consciente.
• Información sobre empresas, centros, profesionales, alojamientos o servicios de terceros.
• Contenidos patrocinados, publicidad o enlaces de afiliación debidamente identificados cuando corresponda.

El objetivo del sitio es ayudar al lector a comprender mejor las opciones disponibles, apreciar sus diferencias y disponer de contexto útil antes de tomar una decisión.

Wellna2020 no actúa, salvo indicación expresa en contrario, como agencia de viajes, centro sanitario, intermediario contractual, plataforma de reservas, establecimiento de bienestar ni prestador directo de los servicios descritos en sus publicaciones.

3. Aceptación de las condiciones

El acceso, navegación o utilización de Wellna2020 atribuye la condición de persona usuaria e implica la aceptación de las condiciones vigentes en el momento de la visita.

Si no estás de acuerdo con estas condiciones, debes dejar de utilizar el sitio.

La utilización de determinadas funciones puede estar sujeta a condiciones adicionales. Cuando existan, se mostrarán antes de utilizar o contratar el servicio correspondiente.

La Política de privacidad, la Política de cookies y las posibles condiciones particulares forman parte del marco jurídico aplicable al uso de Wellna2020.

4. Acceso y utilización de la web

La persona usuaria se compromete a utilizar Wellna2020 de forma diligente, respetuosa y conforme a:

• La legislación vigente.
• Estas condiciones.
• La buena fe.
• El orden público.
• Los derechos e intereses legítimos de terceros.

No está permitido utilizar el sitio para realizar actividades ilícitas, perjudiciales, fraudulentas o contrarias a la finalidad de la publicación.

En particular, la persona usuaria deberá abstenerse de:

• Introducir virus, malware, código malicioso o cualquier elemento que pueda dañar, alterar o interrumpir el sitio.
• Intentar acceder sin autorización al servidor, panel de administración, cuentas, bases de datos o áreas restringidas.
• Eludir o vulnerar medidas de seguridad.
• Sobrecargar deliberadamente la infraestructura.
• Suplantar la identidad de otra persona, empresa o establecimiento.
• Facilitar datos falsos o pertenecientes a terceros sin autorización.
• Utilizar formularios o comentarios para difundir spam, publicidad encubierta o comunicaciones masivas.
• Publicar amenazas, insultos, datos personales de terceros o contenido ilícito.
• Alterar, manipular o falsear el contenido del sitio.
• Presentar contenidos de Wellna2020 como propios.
• Utilizar la web de manera que pueda perjudicar su reputación, funcionamiento o independencia editorial.
• Recopilar direcciones de correo u otros datos personales mediante procedimientos automatizados.
• Realizar extracciones masivas, sistemáticas o reiteradas que afecten al funcionamiento del sitio o reutilicen partes sustanciales de sus contenidos o bases de datos sin autorización o habilitación legal.

Wellna2020 podrá adoptar medidas razonables para impedir conductas abusivas, fraudulentas o que pongan en riesgo la seguridad del sitio.

5. Naturaleza editorial de los contenidos

Los contenidos de Wellna2020 tienen carácter principalmente editorial, divulgativo e informativo.

La publicación puede combinar:

• Investigación propia.
• Información pública.
• Datos proporcionados por establecimientos.
• Consulta de páginas oficiales.
• Comunicaciones con empresas o profesionales.
• Experiencias editoriales.
• Observación y análisis.
• Fuentes documentales o especializadas.
• Criterios propios de selección y comparación.

Wellna2020 procura revisar la información y elaborar sus contenidos con cuidado. Sin embargo, la realidad de un negocio o servicio puede cambiar después de la publicación.

Pueden modificarse, entre otros aspectos:

• Horarios.
• Precios.
• Plantillas.
• Tratamientos.
• Instalaciones.
• Servicios.
• Condiciones de acceso.
• Disponibilidad.
• Dirección.
• Propiedad.
• Página web.
• Sistemas de reserva.
• Políticas de cancelación.

La persona interesada debe confirmar directamente con el establecimiento la información decisiva antes de desplazarse, reservar, contratar o pagar.

La fecha de actualización que aparezca en un contenido indica la última revisión editorial conocida, pero no supone que todos los datos externos permanezcan invariables desde ese momento.

6. Selecciones y valoraciones editoriales

La inclusión de un negocio, profesional, alojamiento, centro o experiencia en Wellna2020 responde a una decisión editorial y no constituye:

• Una certificación oficial.
• Una garantía de calidad permanente.
• Una auditoría técnica o sanitaria.
• Una acreditación profesional.
• Una promesa de resultados.
• Una recomendación personalizada.
• Una declaración de que sea la única o mejor opción disponible.

Las expresiones valorativas deben entenderse dentro del contexto editorial del artículo y de la información disponible cuando fue elaborado.

Las selecciones no pretenden ser exhaustivas. La ausencia de un establecimiento no implica necesariamente una valoración negativa.

Wellna2020 podrá:

• Incorporar nuevos espacios.
• Retirar establecimientos.
• Corregir información.
• Modificar una valoración.
• Cambiar el orden o estructura de una guía.
• Actualizar los criterios editoriales.
• Reducir o ampliar una selección.

Estas decisiones podrán adoptarse cuando cambie la información disponible, el establecimiento deje de encajar, cierre, modifique su propuesta o se detecten errores relevantes.

7. Diferenciación entre contenido editorial y comercial

Las selecciones editoriales ordinarias de Wellna2020 no se venden.

Una empresa puede contratar formatos comerciales, publicidad, producción editorial, campañas o una mayor difusión, pero no puede comprar una opinión favorable ni una posición editorial presentada como independiente.

Cuando exista una contraprestación económica, invitación relevante, estancia, servicio cedido, campaña o relación comercial que deba ser comunicada, el contenido se identificará mediante expresiones como:

• Contenido patrocinado.
• En colaboración con.
• Publicidad.
• Experiencia invitada.
• Enlace de afiliación.
• Contenido comercial.

La identificación concreta podrá adaptarse al formato y a la naturaleza de la colaboración, procurando que resulte comprensible para el lector.

La contratación de una campaña no obliga a Wellna2020 a realizar afirmaciones que no puedan sostenerse ni impide que se incluya información relevante para el lector.

8. Publicidad y enlaces de afiliación

Wellna2020 puede incluir publicidad o enlaces de afiliación.

Un enlace de afiliación permite que Wellna2020 reciba una comisión cuando una persona realiza una compra, reserva o contratación a través de él. Esta posible comisión no tiene por qué incrementar el precio abonado por el usuario.

Las compras, reservas o contrataciones se realizan directamente en la plataforma o página del tercero correspondiente.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, Wellna2020:

• No recibe el pago del usuario.
• No confirma la reserva.
• No gestiona la disponibilidad.
• No determina el precio final.
• No establece las condiciones de cancelación.
• No presta el servicio contratado.
• No custodia los datos de pago facilitados a la plataforma externa.
• No es parte del contrato celebrado entre el usuario y el proveedor.

Cualquier incidencia relacionada con una reserva, compra, devolución, pago o prestación deberá gestionarse con la empresa con la que se haya contratado.

Wellna2020 procurará elegir colaboradores y plataformas coherentes con su línea, pero no puede garantizar de forma permanente sus actuaciones, solvencia, disponibilidad o condiciones.

9. Información sobre salud y bienestar

Los contenidos relacionados con salud, bienestar, recuperación, fisioterapia, descanso, nutrición, psicología, ejercicio o cuidado personal tienen una finalidad divulgativa.

No constituyen:

• Diagnóstico.
• Consulta médica.
• Evaluación clínica.
• Prescripción.
• Tratamiento sanitario.
• Recomendación farmacológica.
• Atención psicológica individual.
• Sustitución de una valoración profesional.

La información general no puede tener en cuenta las circunstancias particulares, antecedentes, síntomas, medicación, lesiones o necesidades de cada persona.

Ante dolor, síntomas persistentes, una lesión, empeoramiento, malestar psicológico significativo o cualquier duda sanitaria, debe consultarse a un profesional cualificado.

Las técnicas, tratamientos o servicios mencionados pueden no ser adecuados para todas las personas. El lector debe informarse sobre:

• Titulación del profesional.
• Contraindicaciones.
• Riesgos.
• Evidencia disponible.
• Necesidad de valoración previa.
• Condiciones concretas del servicio.

Wellna2020 no promete curaciones ni resultados determinados.

Las experiencias de bienestar no deben confundirse con asistencia sanitaria cuando no sean prestadas por profesionales o centros legalmente habilitados para ello.

10. Servicios prestados por terceros

Los establecimientos y profesionales mencionados en Wellna2020 desarrollan su actividad bajo su propia responsabilidad.

La relación contractual que pueda establecerse entre la persona usuaria y un tercero será independiente de Wellna2020.

Corresponde al proveedor informar sobre:

• Precio.
• Impuestos.
• Disponibilidad.
• Características del servicio.
• Titulaciones.
• Riesgos.
• Condiciones de acceso.
• Normas internas.
• Cancelaciones.
• Reembolsos.
• Seguros.
• Responsabilidad.
• Tratamiento de datos.

Wellna2020 no será responsable de una mala experiencia, incumplimiento, lesión, cancelación, diferencia de precio o controversia derivada de un servicio prestado directamente por un tercero, salvo que la responsabilidad resulte legalmente atribuible a Wellna2020 por una actuación propia.

11. Propiedad intelectual e industrial

Salvo indicación en contrario, los contenidos propios de Wellna2020 están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.

Esta protección puede alcanzar, entre otros elementos:

• Textos.
• Artículos.
• Guías.
• Reportajes.
• Selecciones editoriales.
• Comparativas.
• Tablas.
• Bases de datos.
• Fotografías propias.
• Ilustraciones.
• Gráficos.
• Mapas editoriales.
• Diseño.
• Estructura.
• Código.
• Logotipo.
• Identidad visual.
• Vídeos.
• Material descargable.
• Elementos gráficos.
• Organización y presentación de los contenidos.

La titularidad corresponderá a Wellna2020, a sus autores, colaboradores o licenciantes, según cada caso.

El acceso al sitio no transmite a la persona usuaria ningún derecho de propiedad sobre dichos elementos.

Se permite visualizar los contenidos y realizar copias ocasionales para uso personal y no comercial, siempre que:

• No se alteren.
• No se elimine la autoría.
• No se suprima la fuente.
• No se exploten comercialmente.
• No se utilicen de forma engañosa.
• No se vulnere la legislación aplicable.

Fuera de los usos permitidos legalmente, será necesaria autorización previa y escrita para:

• Reproducir artículos completos.
• Republicar contenidos.
• Distribuirlos.
• Comunicarlos públicamente.
• Transformarlos.
• Traducirlos para su publicación.
• Comercializarlos.
• Incorporarlos a bases de datos de terceros.
• Crear productos sustitutivos.
• Extraer sistemáticamente fichas o selecciones.
• Reutilizar fotografías, comparativas o materiales gráficos.

Las citas breves podrán realizarse dentro de los límites legalmente permitidos, identificando con claridad la autoría y la procedencia.

12. Extracción automatizada, scraping e inteligencia artificial

Wellna2020 se reserva, en la medida permitida por la legislación aplicable, los derechos sobre la extracción y reutilización de sus contenidos y bases de datos.

No se autoriza la extracción masiva o sistemática destinada a:

• Replicar el sitio.
• Crear directorios sustitutivos.
• Copiar selecciones editoriales.
• Republicar fichas de establecimientos.
• Crear bases de datos comerciales.
• Entrenar modelos o sistemas de inteligencia artificial.
• Generar contenidos derivados que sustituyan económicamente a la publicación.
• Alimentar servicios automatizados de terceros.

Esta reserva se entiende sin perjuicio de los usos que una norma permita expresamente, de las excepciones legales aplicables o de las autorizaciones concedidas por escrito.

Las limitaciones técnicas incluidas en archivos, etiquetas, cabeceras, sistemas de seguridad o instrucciones para robots deberán ser respetadas.

13. Marcas y materiales de terceros

Las marcas, nombres comerciales, logotipos, fotografías o materiales pertenecientes a terceros continúan siendo propiedad de sus titulares.

Su aparición en Wellna2020 puede responder a:

• Una finalidad informativa.
• La identificación de un establecimiento.
• Una crítica o reseña.
• Una colaboración autorizada.
• Material facilitado para su publicación.
• Una licencia.
• Un uso permitido legalmente.

La mención de una marca no implica necesariamente patrocinio, asociación, aprobación mutua o relación comercial.

Si una persona considera que un material publicado vulnera sus derechos, puede escribir a webmaster@wellna2020.com indicando:

• Su identidad.
• El contenido afectado.
• La dirección de la página.
• El derecho que considera vulnerado.
• La documentación que permita comprobar su reclamación.

Wellna2020 revisará las solicitudes razonablemente fundamentadas.

14. Comentarios y contenidos enviados por usuarios

Cuando Wellna2020 permita comentarios, mensajes públicos o colaboraciones enviadas por usuarios, quien publique un contenido garantiza que:

• Tiene derecho a compartirlo.
• No vulnera derechos de terceros.
• No contiene datos personales publicados sin autorización.
• No es ilícito.
• No es difamatorio.
• No constituye publicidad encubierta.
• No suplanta una identidad.
• No contiene malware.
• No infringe derechos de propiedad intelectual.

Al enviar un comentario para su publicación, la persona usuaria autoriza a Wellna2020, de forma no exclusiva y gratuita, a:

• Alojarlo.
• Reproducirlo en la página.
• Mostrarlo públicamente.
• Adaptar mínimamente su formato.
• Conservarlo asociado al artículo.
• Moderarlo cuando sea necesario.

Esta autorización se limita a las finalidades propias de funcionamiento y archivo de la publicación.

Wellna2020 podrá no publicar, editar para eliminar datos personales, cerrar o retirar mensajes que:

• Sean ofensivos.
• Contengan spam.
• Incluyan acusaciones graves sin fundamento verificable.
• Revelen información privada.
• Se aparten por completo del tema.
• Vulneren derechos.
• Supongan publicidad no autorizada.
• Puedan generar un riesgo jurídico o de seguridad.

La publicación inicial de un comentario no impide su posterior revisión.

15. Enlaces a páginas externas

Wellna2020 incluye enlaces a páginas externas para ampliar información, consultar ubicaciones, visitar establecimientos, acceder a fuentes o realizar reservas.

Estos enlaces se ofrecen como referencia o recurso para el lector.

Wellna2020 no controla permanentemente:

• El contenido externo.
• Su disponibilidad.
• Sus cambios.
• Sus políticas de privacidad.
• Las cookies que utiliza.
• Su seguridad.
• Sus condiciones comerciales.
• Sus precios.
• Sus afirmaciones.

Cuando la persona usuaria accede a otra página, deberá revisar las condiciones y políticas de ese tercero.

Si Wellna2020 tiene conocimiento efectivo de que un enlace dirige a contenido ilícito o lesivo, adoptará las medidas razonables que correspondan.

16. Enlaces hacia Wellna2020

Se permite enlazar contenidos públicos de Wellna2020 siempre que:

• No se presente el contenido como propio.
• No se realicen afirmaciones falsas sobre Wellna.
• No se sugiera una relación comercial inexistente.
• No se altere el contenido enlazado.
• No se oculte su procedencia.
• No se incorpore mediante técnicas que generen confusión sobre quién publica el contenido.
• La página que incluye el enlace no desarrolle actividades ilícitas.

La autorización general para enlazar no permite reproducir el artículo completo ni reutilizar fotografías, tablas, bases de datos o materiales protegidos.

Wellna2020 podrá solicitar la retirada de un enlace cuando se utilice de forma engañosa, perjudicial o contraria a estas condiciones.

17. Funcionamiento y disponibilidad

Wellna2020 procura mantener el sitio disponible, seguro y actualizado.

No obstante, puede interrumpir temporalmente el acceso por:

• Mantenimiento.
• Actualizaciones.
• Errores.
• Fallos del proveedor.
• Problemas de red.
• Ataques.
• Causas de fuerza mayor.
• Cambios técnicos.
• Necesidades de seguridad.

No se garantiza que la web esté disponible de forma ininterrumpida ni que carezca por completo de errores.

Cuando sea razonablemente posible, se procurará corregir las incidencias relevantes.

18. Seguridad

Wellna2020 aplica medidas destinadas a proteger el sitio y la información tratada, pero ningún sistema conectado a Internet puede considerarse absolutamente invulnerable.

La persona usuaria debe adoptar también precauciones razonables, como:

• Utilizar dispositivos actualizados.
• No compartir contraseñas.
• Comprobar el dominio antes de enviar información.
• Evitar comunicaciones sospechosas.
• No descargar archivos de origen dudoso.

Wellna2020 nunca solicitará contraseñas bancarias ni credenciales completas mediante comentarios públicos.

La existencia de una comunicación que utilice el nombre de Wellna no garantiza que proceda realmente de la publicación.

19. Responsabilidad

Wellna2020 responderá por sus actuaciones en los términos previstos por la legislación aplicable.

Nada de lo incluido en este Aviso legal pretende excluir una responsabilidad que no pueda ser limitada legalmente ni reducir los derechos que correspondan a consumidores o usuarios.

Dentro de los límites permitidos por la ley, Wellna2020 no será responsable de daños derivados exclusivamente de:

• Un uso contrario a estas condiciones.
• Decisiones tomadas ignorando la necesidad de verificar información esencial.
• Servicios contratados directamente con terceros.
• Contenidos o actuaciones de páginas externas.
• Cambios efectuados por establecimientos después de la revisión editorial.
• Fallos ajenos a su control razonable.
• Ataques o accesos ilícitos que no hubieran podido evitarse mediante medidas proporcionadas.
• Interrupciones temporales necesarias para mantener o proteger el sitio.

Cuando Wellna2020 detecte un error relevante, procurará corregirlo con una diligencia razonable.

20. Comunicaciones y notificación de errores

Las personas usuarias, establecimientos y titulares de derechos pueden comunicar:

• Errores factuales.
• Cierres.
• Cambios de dirección.
• Enlaces rotos.
• Posibles vulneraciones de derechos.
• Problemas de seguridad.
• Uso indebido de contenidos.
• Datos personales publicados incorrectamente.

Las comunicaciones deberán enviarse a:

hola@wellna2020.com

Para facilitar la revisión, conviene incluir:

• La página afectada.
• La información que se considera incorrecta.
• La corrección propuesta.
• Una fuente o documento verificable.
• Los datos necesarios para responder.

El envío de una solicitud no implica que la modificación deba realizarse exactamente en los términos propuestos. Wellna2020 valorará la información conforme a sus obligaciones y criterios editoriales.

21. Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales se regula en la Política de privacidad de Wellna2020.

El uso de cookies y tecnologías similares se explica en la Política de cookies.

La persona usuaria puede modificar sus preferencias mediante la opción Gestionar consentimiento, disponible en el sitio.

Estos documentos forman parte de las condiciones generales de utilización de la web.

22. Contratación de servicios con Wellna2020

Cuando Wellna2020 permita contratar directamente una campaña, producción, colaboración o servicio, facilitará antes de la contratación la información que resulte legalmente exigible, incluyendo, cuando corresponda:

• Identidad de las partes.
• Descripción del servicio.
• Precio e impuestos.
• Forma de pago.
• Calendario.
• Condiciones de entrega.
• Derechos de uso.
• Cancelación.
• Responsabilidades.
• Condiciones particulares.

Las propuestas comerciales, presupuestos o contratos aceptados prevalecerán sobre este Aviso legal en los aspectos específicamente regulados por ellos.

La solicitud de información o el envío de una propuesta no obliga a Wellna2020 a aceptar una colaboración.

23. Modificación de estas condiciones

Wellna2020 podrá modificar este Aviso legal para adaptarlo a:

• Cambios normativos.
• Nuevos criterios judiciales o administrativos.
• Modificaciones en la actividad.
• Nuevos servicios.
• Cambios en el funcionamiento de la web.
• Nuevos formatos comerciales.
• Actualizaciones de seguridad.
• Evolución de la línea editorial.

La versión vigente será la publicada en esta página.

Cuando el cambio sea relevante, podrá comunicarse mediante un aviso destacado.

24. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso legal se rige por la legislación española, sin perjuicio de las normas imperativas que puedan resultar aplicables.

Cuando la persona usuaria tenga la condición legal de consumidora, cualquier controversia se resolverá ante los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa aplicable, sin imponer una renuncia a su fuero legal.

En las relaciones profesionales o empresariales en las que sea legalmente válido pactarlo, las partes podrán acordar en el contrato o propuesta comercial el órgano competente para resolver sus controversias.

Antes de iniciar un procedimiento, las partes procurarán resolver de buena fe cualquier desacuerdo mediante comunicación directa.

25. Nulidad parcial

Si alguna disposición de este Aviso legal fuese declarada nula, inválida o inaplicable, el resto continuará vigente siempre que pueda mantenerse sin alterar sustancialmente la finalidad del documento.

La disposición afectada se interpretará o sustituirá, cuando sea posible, por otra válida que se aproxime a su finalidad legítima.

26. Contacto

Para consultas relacionadas con estas condiciones puedes escribir a:

hola@wellna2020.com

Documento revisado el 21 de julio de 2026.